English UK/US Live Captioner Job at Keywords Studios, Los Angeles, CA

TFFnMEVuZTE4b05tNkRMU3JBR3ZWTHlYNXc9PQ==
  • Keywords Studios
  • Los Angeles, CA

Job Description

Keywords is seeking highly skilled and detail-oriented Live Captioner Editors for Real-Time Captioning Creation. As a Live Captioner Editor, you will play a crucial role in providing real-time captioning for various events, presentations, and broadcasts. You will be responsible for ensuring the accuracy and quality of the captions, providing an accessible experience for our viewers. This is an exciting opportunity for individuals with excellent typing skills and a passion for captioning to join our team.

Responsibilities
  • Create and edit real-time captions for live events, presentations, and broadcasts
  • Ensure the accuracy and synchronization of captions with the audio content
  • Adhere to captioning guidelines and standards to provide an accessible experience for viewers
  • Collaborate with the production team to meet captioning requirements and deadlines
  • Conduct quality checks and revisions to maintain the highest standards of captioning
Requirements

If you would like to pursue freelance translation opportunities with us, please send us your CV in English, providing detailed information regarding your subtitling experience.

Please make sure your CV shows us that you meet the following basic requirements:
  • Proficiency in English US/UK as a native speaker.
  • Proficiency in using professional captioning software and equipment
  • Strong attention to detail and ability to maintain accuracy under tight deadlines
  • Extensive knowledge of captioning guidelines, including caption placement and formatting
  • Familiarity with various captioning formats, such as WebVTT, and SRT
  • Exceptional communication skills, both written and verbal
  • Ability to work well independently and collaboratively as part of a team
  • Flexibility to work outside normal business hours and on weekends, as needed
  • Prior experience in live broadcasting or media production is a must.
We apologize in advance for not being able to reply to the candidates who do not meet the listed requirements

Job Tags

Freelance, Remote work, Weekend work,

Similar Jobs

Cook County Government

DIRECTOR, ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY (DEPARMENT OF ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY) - SHAKMA[...] (Chicago) Job at Cook County Government

 ...Job Description - DIRECTOR, ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY (DEPARMENT OF ENVIRONMENT AND SUSTAINABILITY) - SHAKMAN EXEMPT (00135454) Requisition ID : 00135454 Job Posting : Feb 4, 2025, 9:12:53 PM Closing Date : Ongoing Full-time Shift Start Time : 8:30 A.M.... 

Connect Staffing

Office Cleaning/ Janitorial Job at Connect Staffing

 ...Job Description Job Description 50 Part-time Office Cleaning Position About Us We are a leading commercial cleaning company dedicated...  ...for extended periods Flexibility to work evening and weekend shifts as required Work Environment and Physical Demands... 

Essentia Health

PHYSICIAN - Hospitalist - East Market (Duluth, Virginia & Superior) Job at Essentia Health

 ...environment. Join a team of nearly 80 hospitalists, including physicians and NP/PAs. Enjoy great flexibility with a 1.0 FTE...  ...Mileage/rental car and lodging (if desired) are reimbursed for travel from Primary Location. Procedures are not required. Opportunities... 

Lisle Park District

Dance Instructor Job at Lisle Park District

 ...Job Description Job Description Salary: $15-18/hr DOQ The Lisle Park District Dance teacher instructs students on dance techniques and styles. Provides self-enrichment activities and teaches professional dance performance skills. Hours vary by class schedule.... 

Podcast Management Inc

Social Media Coordinator Job at Podcast Management Inc

 ...Job Description Job Description Social Media Coordinator This is a full-time, in-person position located in Indianapolis, Indiana...  ...part of the audiochuck culture as we strive to positively impact victims and their families through use of our time, money, and resources...